УСЛОВИЯ ПРОВЕДЕНИЯ
рекламной акции
(далее «Условия/Правила»)

Наименование Рекламной акции – «Три новых модели Jeep - Игра продолжается!» (далее – «Акция»). Акция является стимулирующим мероприятием в соответствии с Федеральным законом от 13.03.2006г. № 38 ФЗ «О рекламе», направленным на привлечение внимания потребителей к продукции, реализуемой АО «ЭфСиЭй РУС» (далее - Организатор). Акция не является лотерей, не содержит элемента риска, не преследует цели получения прибыли либо иного дохода и проводится в соответствии с настоящими условиями (далее - Правила).

1.1 Цель акции: привлечение внимания потенциальных покупателей к продукции, произведенной и/или реализуемой АО «ЭфСиЭй РУС» (далее – Продукция).

1.1.1 Срок проведения Акции: с 31 августа 2018 года по 23 сентября 2018 года.

1.1.2 Регистрация Участников проходит в местах проведения промо-акций (31.08.18 - 6.09.18 VEGAS Кунцево: г. Москва, село Немчиновка, Хорошёвский пр., 14; 7.08.18 - 8.09.18 ARTPLAY: г. Москва, ул. Нижняя Сыромятническая, 10; 9.08.18 -12.09.18 VEGAS Крокус Сити: Московская область, г. Красногорск ул. Международная, 12; на Jeep Territory (65-66 км МКАД, Красногорск, Московская обл. в периоды: 14-16.09.18 и 21-23.09.18).

1.1.3 Даты прохождения тест – драйва в рамках акции на Jeep Territory - с 14.09.18 г. по 16.09.2018г. и с 21.09.18 по 23.09.18г. (далее – Клиентские дни).

1.1.4 Определение победителя Акции, который получает право на длительный тест-драйв Jeep Compass – 1 неделя (далее – Главный приз) за весь период проведения Рекламной Акции (далее – Итоговый этап) – c 23.10.2018 до 26.10.2018 года.

1.1.5. Публикация общих результатов определения Рекламной акции осуществляется на следующий день после определения победителей на сайте www.jeep-game.ru;

1.2 Территория проведения Акции: г. Москва.

1.3 Организатор Акции является юридическое лицо, созданное в соответствии с законодательством Российской Федерации, а именно (далее – Организатор):

Акционерное общество «ЭфСиЭй РУС» ИНН 7714702142, КПП 774901001 125284, город Москва, Ленинградский проспект, дом 31а строение 1, эт. 22 пом. I ком. 1 Телефон +7 (495) 780 – 9009

1.4 Оператором, организующим и осуществляющим обработку персональных данных Участников Акции, а также действия (операции), совершаемые с персональными данными, является:

Акционерное общество «ЭфСиЭй РУС» ИНН 7714702142, КПП 774901001 125284, город Москва, Ленинградский проспект, дом 31а строение 1, эт. 22 пом. I ком. 1 Телефон +7 (495) 780 – 9009

В Акции могут принимать участие все дееспособные достигшие 19-летнего возраста (совершеннолетия) граждане Российской Федерации, постоянно проживающие на территории Российской Федерации, имеющие действующее водительское удостоверение категории В. Стаж вождения не менее 2-х лет. В Акции запрещается участвовать работникам и представителям Организатора, аффилированным с ним лицам, членам семей таких работников и представителей, представителям/сотрудникам клиентов/поставщиков АО «ЭфСиЭй РУС, а, равно, как и работникам и представителям любых других юридических лиц, имеющих отношение к организации и/или проведению Акции, а также членам их семей, а также участникам, предусмотренным п 2.1.6 настоящих Правил.

1.5 Организатор информирует о проводимой Акции следующими способами:

• Путем размещения рекламно-информационных материалов на страницах Jeep Russia в сети интернет: на сайте www.jeep-game.ru (далее «Страница», «Страница акции»).

1.6 Текст настоящих Условий размещен на сайте www.jeep-game.ru.

1.7 Организатор оставляет за собой право вносить изменения в настоящие Условия с обязательным опубликованием таких изменений на сайте www.jeep-game.ru. Изменения вступают в силу с момента их опубликования (публикации) на указанных страницах. В случае если Участник Акции возражает против внесенных изменений, он обязан в течение 5 (Пяти) календарных дней с момента опубликования обновленных Условий сообщить Организатору Акции о своем несогласии посредством отправки электронного сообщения на адрес: elena.polyaninova@fcagroup.com. При этом Участник Акции понимает, что Организатор Акции в одностороннем порядке вправе отстранить такого Участника от участия в Акции путем блокировки его аккаунта. Если Участник не сообщил о своих возражениях относительно внесенных изменений в Условия Акции, он признается принявшим обновленные Условия в полном объеме, и принимает дальнейшее участие в Акции в соответствии с новыми Условиями.

1.8 Определения:

• Участник Акции – дееспособный достигший 19-летнего возраста гражданин Российской Федерации, совершивший необходимые действия согласно настоящим Условиям.

1.9. Обязательные условия для регистрации участников:

• Возраст участников: от 19 до 60 лет

• Гражданство: РФ

• Место проживания: РФ

• Наличие водительского удостоверения: категория В, стаж не менее 2-х лет.

2. Условия участия в Акции. Порядок определения Победителей Акции.

2.1 Порядок регистрации и участия в Акции:

2.1.1. При регистрации участники указывают свои

• Имя, фамилию

• E-mail и телефон

2.1.2. После регистрации участник получает письмо с доступами к личному кабинету, где может посмотреть свой результат в прохождении Трассы, узнать количество заработанных бонусов.

2.1.3. Основной результат для попадания в турнир:

- Участнику Рекламной акции необходимо проехать три круга по Трассе за максимально короткое время.

- Дается 3 попытки – лучшая идет в зачет.

- Переиграть результат по прохождению Трассы Участник может во время клиентских дней только после прохождения тест-драйва.

2.1.5. Получения бонусных секунд (далее – БС)
Бонусные секунды – секунды, которые отнимаются от времени прохождения Трассы, тем самым улучшая время и положение в турнирной таблице конкретного участника.

Чтобы заработать БС участник может выполнять дополнительные задания и участвовать в активностях на Jeep Territory в даты проведения клиентских дней:

- Расширенная анкета о себе – до 5 БС;

- Викторина – до 10 БС;

- 2 игровые активности во время Клиентских Дней – по 5 БС единоразово за победу;

- Прохождение тест-драйва – 30 БС.

2.1.6. Запрещается принимать участие в Рекламной Акции работникам Организатора акции и аффилированных с ним лиц, а также третьим лицам, принимающим участие в реализации Автомобилей и в организации прохождения тест–драйвов (Дилерам), а также лицам, принимающим участие в организации и проведении Рекламной Акции, их работникам, представителям, членам семей таких работников и представителей.

2.2 Определение победителя

2.2.1 Каждый участник получает Приз согласно месту в турнирной таблице на сайте www.jeep-game.ru .

2.2.2 Чтобы занять высшую строчку в турнирной таблице участнику необходимо:

- показать лучшее время на трассе;

- заполнить все строки анкеты и правильно ответить на все вопросы викторины;

- победить в игровых активностях на Jeep Territory во время Клиентских Дней

- пройти тест-драйв (прохождение тест-драйва является обязательным условием для получения призов)

2.2.3. Победитель выбирается уполномоченным сотрудником Организатора в период с 23.09.2018 по 26.09.2018 на основании результатов турнирной таблицы.

2.2.4. После подведения итогов первые 50 лидеров турнирной таблицы информируются о выигрыше посредством электронной рассылки, а обладателям 1,2,3 мест поступает отдельный звонок.

2.3 Порядок, сроки и место получения Призов.

2.3.1. Призы передаются Победителям в период с 14.09.18 по 6.10.18 включительно.

2.3.2. Для получения Призов за 1-ое, 2-ое, 3-е места Победители обязаны в течение 3-х дней после уведомления о победе в порядке согласно п. 4.4 направить на адрес электронной почты Организатора - Elena.polyaninova@fcagroup.com информацию для оформления Подарка (Фамилия, Имя, Отчество, индекс, Регион, Город/ Район, Населенный пункт, Адрес, контактные данные).

2.3.3. Призы за 1,2,3 места передаются Организатором Акции в виде сертификатов по актам приема-передачи Призов (далее – Акты приема-передачи).

2.3.4. Победитель может получить Главный приз исключительно при наличии действующих паспорта гражданина РФ и водительского удостоверения, срок которых истекает не ранее чем через 6 месяцев со дня окончания тест-драйва. Все документы необходимые для оформления передачи автомобиля необходимо предоставить по электронной почте, указанной Организатором - Elena.polyaninova@fcagroup.com.

2.3.5. Замена Призов на иные категории и наименования Призов или их денежные эквиваленты не допускается.

2.3.6. Организатор Акции признается налоговым агентом и несет ответственность за соблюдение действующего налогового законодательства РФ в части исполнения начисления и удержания налогов с Приза.

2.3.7. Организатор Акции оставляет за собой право отказать в выдаче Приза, если Участник не соответствует требованиям настоящих Правил. Организатор оставляет за собой право распорядиться нераспределенными призами по своему усмотрению любыми способами, не противоречащими действующему законодательству Российской Федерации.

2.3.8. Если у Организатора Акции появится основание для подозрения Участника или третьего лица в преднамеренном обмане и/или нарушения условий настоящих Правил, Организатор имеет право (на свое полное усмотрение) заблокировать Участника и лишить его Приза. Прекращение передачи призов действует в течение всего периода Акции. В этом случае Участник Акции не допускается к дальнейшему участию в Акции в течение всего периода ее проведения. При установлении нарушения Организатор вправе заблокировать Участника до момента устранения нарушений или до подтверждения отсутствия нарушения.

2.3.9. Организатор Акции не несет ответственности за задержку передачи Приза вследствие форс-мажорных не зависящих от него обстоятельств.

2.3.10. В случае нарушения Участником обязанностей, указанных в настоящих Правилах, повлекшего возникновение у Организатора убытков (в т.ч., но, не ограничиваясь: судебных издержек, связанных с выявлением фактов мошенничества и привлечения виновного к ответственности), Участник обязан возместить такие убытки в полном объеме.

2.4. Призы Рекламной Акции

2.4.1. Количество призов ограничено

*Цены вкл. НДС 18%

2.4.2. Один Участник может получить только один из указанных Призов за весь период проведения Рекламной Акции.

3. Персональные данные

3.1 Проведение Акции предусматривает обработку персональных данных ее Участников. Для участия в Акции лицам (далее — «Субъекты персональных данных»), необходимо предоставить Организатору свои персональные данные. Принимая участие в Акции, Участник дает свое разрешение на обработку своих персональных данных.

3.2 В рамках проведения Акции обработка персональных данных субъектов осуществляется Организатором Акции:

• В рамках проведения Акции предусматривается обработка персональных данных субъектов, позволяющих идентифицировать Субъекта персональных данных и получить о нем дополнительную информацию. В соответствии с Постановлением Правительства РФ от 1 ноября 2012 г. №1119 «Об утверждении требований к защите персональных данных при их обработке в информационных системах персональных данных» обрабатываемые персональные данные относятся к иным категориям персональных данных.

• Организатором и его уполномоченными лицами не осуществляется обработка специальных категорий персональных данных, касающихся расовой и национальной принадлежности, политических взглядов, религиозных и философских убеждений, состояния здоровья, интимной жизни, судимости.

3.3 Цели обработки персональных данных:

• Обработка персональных данных субъектов осуществляется в целях осуществления оформления и выдачи субъекту персональных данных призов, а также осуществления любых контактов с ним в отношении рекламных акций, направления информации и рекламных материалов, относящихся к продукции Организатора Акции, приглашений на его сайты, рассылки иной информации посредством электронной связи или иным способом (включая почту, электронную почту), а также для целей проведения маркетинговых исследований и анализа, разработки маркетинговых, рекламных программ и программ производства, создания баз данных, соблюдения требований законодательства Российской Федерации.

• Обработка персональных данных осуществляется исключительно с согласия субъекта персональных данных.

3.4 Порядок обработки персональных данных:

• Принимая участие в Акции, Участник дает свое согласие на обработку его персональных данных при условии, что вся личная информация, в том‐ числе ФИО, возраст, номер контактного телефона и/или адрес электронной почты, голос, видео и фотоизображения Участника, интервью и иные материалы о нем будут использоваться исключительно Организатором или уполномоченными им лицами, действующими на основе соглашений о неразглашении конфиденциальных данных в связи с проведением настоящей Акции, и не будут предоставляться никаким третьим лицам для целей, не связанных с настоящей Акцией.

• Обеспечение безопасности обрабатываемых персональных данных осуществляется‐ Организатором и его уполномоченными лицами по средствам реализации организационно технических и правовых мероприятий по защите конфиденциальной информации, с учетом требований Федерального закона от 27.07.2006 N152 ФЗ «О персональных данных» и принятых в соответствии с ним нормативных правовых актов.

• Персональные данные Участника Акции могут быть использованы в рекламных и иных коммерческих целях, как на территории Российской Федерации, так и за рубежом в течение неограниченного срока и без выплаты каких-либо вознаграждений. Участники Акции соглашаются давать рекламные интервью об участии в Акции в любых средствах массовой информации, принимать участие в видео и фотосъемках, в том числе для изготовления и распространения рекламных печатных материалов без выплаты каких-либо вознаграждений.

4. Особые условия

4.1. Все Участники Акции самостоятельно оплачивают все расходы, понесенные ими в связи с участием в Акции (в том числе, без ограничений, расходы, связанные с доступом в Интернет), согласно соответствующим условиям настоящих Правил

4.2. Участие в Акции подразумевает ознакомление и полное согласие Участников Акции с настоящими Условиями

4.3. Участник/Победитель Акции дает свое согласие на то, что Организатор и/или его уполномоченный представитель может использовать имя, фамилию, отчество, изображение Участника/Победителя Акции и иные материалы и данные о нем в рекламных целях, а также брать у последнего рекламные интервью об участии в Акции, в том числе для радио и телевидения, а равно для иных средств распространения информации, либо снимать/фотографировать Участника для изготовления любых рекламных материалов без ограничения срока, территории и без выплаты дополнительного вознаграждения.

4.4. Организатор оставляет за собой право не вступать в переписку либо в иные контакты с Участниками Акции, за исключением указанных в настоящих Условиях.

4.5. Несвоевременное прочтение Участниками Акции, ставшими победителями Акции уведомлений о выигрыше не является уважительной причиной для нарушения срока загрузки необходимых документов и информации.

4.6. Организатор не несет ответственность за качество телефонной связи, работы операторов и платежных систем, связи с сетью Интернет, а также за качество работы Интернет провайдеров, и их функционирование с оборудованием и программным обеспечением Участников Акции, а также за иные, не зависящие от Организатора обстоятельства, равно как и за все, связанные с этим, негативные последствия.

4.7. Организатор может на свое единоличное усмотрение прекратить, изменить или временно приостановить проведение Акции.

4.8. Организатор на свое собственное усмотрение с учётом положений действующего законодательства Российской Федерации и настоящих Условий может признать недействительными все заявки на участие, а также запретить дальнейшее участие в настоящей Акции любому лицу (в том числе путем блокировки аккаунта), которое подделывает или извлекает выгоду из подделки процесса подачи заявок на участие, или же проведения Акции, или же действует в нарушение настоящих Условий, действует деструктивным образом, или осуществляет иные недобросовестные действия, в том числе с намерением досаждать, оскорблять, угрожать или причинять беспокойство любому иному лицу, которое может быть связано с настоящей акцией. Блокировка аккаунта Участника по указанным основаниям, а также в связи с нарушением положений настоящих Условий, осуществляется на весь период проведения Акции. Разблокировка Участника допускается в исключительных ситуациях по собственному усмотрению Организатора Акции.

4.9. Все спорные вопросы, касающиеся настоящей Акции, регулируются на основе действующего законодательства РФ.

4.10. Все споры, разногласия и требования, вытекающие из настоящих Правил, подлежат рассмотрению и разрешению по месту нахождения Организатора.

Приложение № 1

к Правилам проведении

рекламной акции

Даю согласие на обработку моих персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности АО «ЭфСиЭй РУС».

Согласие:

Настоящим я выражаю свое согласие и разрешаю Акционерному обществу «ЭфСиЭй РУС», юридический адрес: 125284, город Москва, Ленинградский проспект, дом 31а строение 1, эт 22 пом I ком 1 (далее – ЭфСиЭй РУС), и по его поручению третьим лицам, другим операторам, осуществлять обработку своих персональных данных ( ФИО, телефон, адрес электронной почты), включая сбор, запись, систематизацию, накопление, анализ, хранение, уточнение, использование, распространение (в том числе трансграничную передачу в адрес компании ЭфСиЭй Итали С.п.А), обезличивание, удаление, уничтожение персональных данных, для проведения исследований, направленных на улучшение качества продукции и услуг по гарантийному ремонту и обслуживанию автомобилей, для проведения маркетинговых программ, статистических исследований, а также для продвижения товаров, работ, услуг на рынке путем осуществления прямых контактов со мной с помощью различных средств связи, включая, в том числе, почтовую рассылку, телефон, сеть интернет. Я выражаю согласие и разрешаю ЭфСиЭй РУС обрабатывать мои персональные данные с помощью автоматизированных систем управления базами данных, а также иных программных средств, специально разработанных ЭфСиЭй РУС и/или ЭфСиЭй Итали С.п.А. Я соглашаюсь с тем, что, если это необходимо для реализации целей, указанных выше, мои персональные данные могут быть переданы третьим лицам, которым ЭфСиЭй РУС могут поручить обработку персональных данных на основании договора, заключенного с такими лицами, при условии соблюдения требований применимого законодательства об обеспечении конфиденциальности персональных данных и безопасности персональных данных при их обработке. Данное согласие на обработку персональных данных выдается на 10 лет. Требование об исключении, удалении или исправлении/ дополнении персональных данных может быть отправлено посредством направления мною в адрес ЭфСиЭй РУС, письменного заявления заказным письмом через Почту России. Датой отзыва считается день, следующий за днем вручения ЭфСиЭй РУС соответствующего заказного письма от меня об отзыве согласия на обработку персональных данных.

Я согласен с правилами участия в проекте.